A logic error in the env utility of uutils coreutils causes a failure to correctly parse command-line arguments when utilizing the -S (split-string) option. In GNU env, backslashes within single quotes are treated literally (with the exceptions of \\ and \'). However, the uutils implementation incorrectly attempts to validate these sequences, resulting in an "invalid sequence" error and an immediate process termination with an exit status of 125 when encountering valid but unrecognized sequences like \a or \x. This divergence from GNU behavior breaks compatibility for automated scripts and administrative workflows that rely on standard split-string semantics, leading to a local denial of service for those operations.

A Time-of-Check to Time-of-Use (TOCTOU) vulnerability exists in the split utility of uutils coreutils. The program attempts to prevent data loss by checking for identity between input and output files using their file paths before initiating the split operation. However, the utility subsequently opens the output file with truncation after this path-based validation is complete. A local attacker with write access to the directory can exploit this race window by manipulating mutable path components (e.g., swapping a path with a symbolic link). This can cause split to truncate and write to an unintended target file, potentially including the input file itself or other sensitive files accessible to the process, leading to permanent data loss.

The id utility in uutils coreutils exhibits incorrect behavior in its "pretty print" output when the real UID and effective UID differ. The implementation incorrectly uses the effective GID instead of the effective UID when performing a name lookup for the effective user. This results in misleading diagnostic output that can cause automated scripts or system administrators to make incorrect decisions regarding file permissions or access control.

A Time-of-Check to Time-of-Use (TOCTOU) race condition exists in the mkfifo utility of uutils coreutils. The utility creates a FIFO and then performs a path-based chmod to set permissions. A local attacker with write access to the parent directory can swap the newly created FIFO for a symbolic link between these two operations. This redirects the chmod call to an arbitrary file, potentially enabling privilege escalation if the utility is run with elevated privileges.

The mv utility in uutils coreutils fails to preserve file ownership during moves across different filesystem boundaries. The utility falls back to a copy-and-delete routine that creates the destination file using the caller's UID/GID rather than the source's metadata. This flaw breaks backups and migrations, causing files moved by a privileged user (e.g., root) to become root-owned unexpectedly, which can lead to information disclosure or restricted access for the intended owners.

The sort utility in uutils coreutils is vulnerable to a process panic when using the --files0-from option with inputs containing non-UTF-8 filenames. The implementation enforces UTF-8 encoding and utilizes expect(), causing an immediate crash when encountering valid but non-UTF-8 paths. This diverges from GNU sort, which treats filenames as raw bytes. A local attacker can exploit this to crash the utility and disrupt automated pipelines.

A logic error in the tr utility of uutils coreutils causes the program to incorrectly define the [:graph:] and [:print:] character classes. The implementation mistakenly includes the ASCII space character (0x20) in the [:graph:] class and excludes it from the [:print:] class, effectively reversing the standard behavior established by POSIX and GNU coreutils. This vulnerability leads to unintended data modification or loss when the utility is used in automated scripts or data-cleaning pipelines that rely on standard character class semantics. For example, a command executed to delete all graphical characters while intending to preserve whitespace will incorrectly delete all ASCII spaces, potentially resulting in data corruption or logic failures in downstream processing.

The mkdir utility in uutils coreutils incorrectly applies permissions when using the -m flag by creating a directory with umask-derived permissions (typically 0755) before subsequently changing them to the requested mode via a separate chmod system call. In multi-user environments, this introduces a brief window where a directory intended to be private is accessible to other users, potentially leading to unauthorized data access.

A logic error in the cut utility of uutils coreutils causes the utility to ignore the -s (only-delimited) flag when using the -z (null-terminated) and -d '' (empty delimiter) options together. The implementation incorrectly routes this specific combination through a specialized newline-delimiter code path that fails to check the record suppression status. Consequently, uutils cut emits the entire record plus a NUL byte instead of suppressing it. This divergence from GNU coreutils behavior creates a data integrity risk for automated pipelines that rely on cut -s to filter out undelimited data.

The comm utility in uutils coreutils silently corrupts data by performing lossy UTF-8 conversion on all output lines. The implementation uses String::from_utf8_lossy(), which replaces invalid UTF-8 byte sequences with the Unicode replacement character (U+FFFD). This behavior differs from GNU comm, which processes raw bytes and preserves the original input. This results in corrupted output when the utility is used to compare binary files or files using non-UTF-8 legacy encodings.