PMB 5.6 contains a SQL injection vulnerability in the administration download script that allows authenticated attackers to execute arbitrary SQL commands through the 'logid' parameter. Attackers can leverage this vulnerability by sending crafted requests to the /admin/sauvegarde/download.php endpoint with manipulated logid values to interact with the database.